art comunicació i cultura
 


 EXPOSICIÓNS
 ma.com 
La Biblioteca Lluís Alemany organitza una exposició sobre Maria Antònia Salvà

01.04.08

«Maria Antònia Salvà i el seu entorn» acosta al públic la figura de la poetessa a partir de documents, cartes i llibres que pertanyen al fons d'aquesta biblioteca

La Biblioteca Lluís Alemany exposarà fins al final del mes de juny una mostra sobre «Maria Antònia Salvà i el seu entorn», mitjançant la qual el visitant podrà acostar-se a la figura i l’obra de la poetessa de Llucmajor a partir d’alguns dels seus llibres i traduccions, però també d’altres documents i cartes que donen compte de les relacions de Salvà amb altres escriptors i escriptores de l’època.
«Maria Antònia Salvà i el seu entorn» forma part de les exposicions quadrimestrals que organitza la Biblioteca Lluís Alemany. En aquest cas, però, la mostra contribueix a reforçar altres activitats que ha organitzat el Departament de Cultura i Patrimoni del Consell de Mallorca per a commemorar els 50 anys de la mort de Maria Antònia Salvà.
Entre aquestes activitats, s’hi troben les Jornades d’estudi sobre la poetessa, que tindran lloc entre els dies 3 i 5 d’abril i a les quals estudiosos i investigadors actualitzaran i revisaran la vida i l’obra de l’escriptora. En aquest sentit, cal ressaltar que el suport de la Biblioteca Lluís Alemany ha estat clau en la preparació de les comunicacions i les ponències, ja que és l’entitat dipositària del Fons Maria Antònia Salvà, adquirit pel Consell de Mallorca l’any 2004.
L’exposició, situada a l’entrada de la biblioteca, es divideix en tres àmbits, cada un dels quals se centra en una determinada vessant. L’obra poètica i de traducció de Maria Antònia Salvà ocupa el primer d’aquests àmbits de manera que s’hi troben algunes de les obres més conegudes, com Espigues en flor, Cel d’horabaixa o Llepolies i joguines, entre d’altres. També s’hi poden veure les traduccions que va fer Salvà del llibre Poesies, de Giovanni Pascoli; Dans les ruines d’Ampurias, d’Andrée Bruguière de Gorgot, i Mireia de Frederic Mistral.
El segon àmbit de l’exposició recull l’homenatge que rebé l’escriptora del setmanari La veu de Mallorca al 1918, juntament amb una biografia de Salvà i dedicatòries dels principals poetes i escriptors mallorquins de l’època. L’estreta relació que mantingué Maria Antònia Salvà amb Miquel Ferrà, Josep Carner, Llorenç Riber, Miquel Costa i Llobera i Joan Alcover, i també amb Bartomeu Rosselló-Porcel, queda palesa també amb la mostra de diversos documents.
«Lletra de dona» és el títol sota el qual s’emmarca el tercer àmbit de la mostra, que recull una selecció de llibres i cartes de poetesses catalanes, mallorquines i sud-americanes que tingueren relació epistolar amb Maria Antònia Salvà i entre les quals es troben Emília Sureda, Victòria Peña, Roser Matheu, Clementina Arderiu, Cèlia Viñas, Maria Verger i Víctor Català, entre d’altres.
Cruz Roja